Русский New site

Advanced search

[ New messages · Forum rules · Members ]
Page 2 of 2«12
Forum » SpaceEngine » Development Status » "Contact Us" page (List of SE team members)
"Contact Us" page
SolarisDate: Sunday, 19.05.2013, 04:36 | Message # 16
World Builder
Group: Global Moderators
France
Messages: 731
Status: Offline
Quote (SpaceEngineer)
Another alien spy?

spiteful
 
FrostbreathDate: Saturday, 25.05.2013, 13:59 | Message # 17
Space Pilot
Group: Translators
Netherlands
Messages: 118
Status: Offline
I'd rather leave my irl name private, unless you really need it.

Anyway:
Responsible for Dutch localization.





Amateur astronomer. Owner of a Celestron C8 telescope and, of course, Space Engine. Translator for Dutch.
 
DwardenDate: Friday, 14.06.2013, 05:16 | Message # 18
Astronaut
Group: SE team
Czech Republic
Messages: 63
Status: Offline
David Foltyn "Dwarden"

* Corona textures
* Sol's Comets catalog and MPC objects
... years past
* beta-testing

... might forgot something else from emails... wink





Ideas are like ocean w/o borders! https://twitter.com/FoltynD

Edited by Dwarden - Friday, 14.06.2013, 05:23
 
peeprDate: Monday, 25.11.2013, 14:02 | Message # 19
Astronaut
Group: Translators
Czech Republic
Messages: 68
Status: Offline
Name: Jiri Mahel
Nickname: peepr

Czech translation

Added (25.11.2013, 17:02)
---------------------------------------------
SpaceEngineer how can participate in the beta testing? smile





My Space Engine ART --> http://goo.gl/XgJVu Hi-Res download --> http://goo.gl/Dfwsgv
Laptop: i7-3630QM 3.4 GHz, 16GB RAM, GTX 660M 2GB DDR5. Settings: PlanetDetail : Craters 0.01 Terra 0.001 Clouds 0.01 GasGiant 0.1 PlanetCloudsTerra 4


Edited by peepr - Monday, 25.11.2013, 14:03
 
HarbingerDawnDate: Monday, 25.11.2013, 14:47 | Message # 20
Cosmic Curator
Group: Administrators
United States
Messages: 8711
Status: Offline
Quote peepr ()
how can participate in the beta testing?

There is a closed beta test team which cannot be joined.





All forum users, please read this!
My SE mods and addons
Phenom II X6 1090T 3.2 GHz, 16 GB DDR3 RAM, GTX 970 3584 MB VRAM
 
peeprDate: Monday, 25.11.2013, 16:02 | Message # 21
Astronaut
Group: Translators
Czech Republic
Messages: 68
Status: Offline
Quote HarbingerDawn ()
There is a closed beta test team which cannot be joined.

Ok, thanks smile





My Space Engine ART --> http://goo.gl/XgJVu Hi-Res download --> http://goo.gl/Dfwsgv
Laptop: i7-3630QM 3.4 GHz, 16GB RAM, GTX 660M 2GB DDR5. Settings: PlanetDetail : Craters 0.01 Terra 0.001 Clouds 0.01 GasGiant 0.1 PlanetCloudsTerra 4
 
JCandeiasDate: Monday, 25.11.2013, 17:34 | Message # 22
Pioneer
Group: Translators
Portugal
Messages: 382
Status: Offline
Quote peepr ()
There is a closed beta test team which cannot be joined.


Rightly so, I suppose. However, it would probably be nice if the authors of localizations could have access to the new releases a couple of days before they went live in order to make sure everything is properly translated and in the right places.

Otherwise, "translation bugs" can only be corrected after the release.

Which is probably no big deal, if there's no problem in rebuilding installers and stuff.





They let me use this!
 
HarbingerDawnDate: Monday, 25.11.2013, 17:45 | Message # 23
Cosmic Curator
Group: Administrators
United States
Messages: 8711
Status: Offline
Quote JCandeias ()
However, it would probably be nice if the authors of localizations could have access to the new releases a couple of days before they went live in order to make sure everything is properly translated and in the right places.

This has been discussed before and will probably be done in the future.





All forum users, please read this!
My SE mods and addons
Phenom II X6 1090T 3.2 GHz, 16 GB DDR3 RAM, GTX 970 3584 MB VRAM
 
Forum » SpaceEngine » Development Status » "Contact Us" page (List of SE team members)
Page 2 of 2«12
Search: